TERREMOTO

Il terremoto che ha colpito la provincia di Modena è stato catastrofico quanto inaspettato.
Sabato notte, da poco passate le 4 la terra ha tremato con la stessa intensità con la quale aveva raso al suolo la città dell’Aquila.
Tipico terrore negli occhi della gente riversa in strada anche in questi giorni che non concede tregua.
Un aiuto sta arrivando direttamente dallo stato che tramite numeri verdi e codici bancari concede al popolo italiano di facilitare, economicamente, la rinascita.
Il Papa in primis si è messo le mani in tasca pur di aiutare la provincia e persino il Dalai Lama ha donato 50 mila euro a favore.
A volte però i soldi non bastano a rianimare gli umori atterriti già da una forte crisi economica, aggravata da agenti atmosferici, che sembrano farlo apposta.
Chi paga, chi prega.
Indubbiamente servono entrambi.

Una domanda soltanto. Un pensiero di un secondo al giorno, per quei poveri sfollati che in 20 secondi hanno perso le speranze, la casa e la vita.
Quello si, non costa nulla.

The earthquake that struck the province of Modena has been catastrophic and unexpected.
Saturday night, a little after 4, the earth shook with the same intensity with which he had leveled Acquila city Typical terror in the eyes of people poured into the street, even in these days that does not give truce.
A help is coming directly from the state via toll-free numbers and bank codes grants to help the Italian people, economically, the rebirth.
The Pope is first and foremost put his hands in his pockets while helping the province and even the Dalai Lama has donated 50 thousand euros in favor.
Sometimes, however, not enough money to revive the mood already terrified by a severe economic crisis, exacerbated by weather conditions, which seem to do it on purpose.
Who pays, who prays.
Undoubtedly serve both.

One question only. A thought of a second per day, for those poor displaced people in 20 seconds have lost hope, home and life That is, it costs nothing.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s