ABITI TRANSFORMERS BY VON VONNI

Image

Dopo il grande successo di pubblico e stampa in America, sua terra natale, il marchio d’abbigliamento Von Vonni presenta in Italia la collezione Primavera/Estate 2013. L’idea nasce dall’omonimo stilista Von Vonni che, grazie al suo talento innato e alla sua passione per il mondo femminile, riesce con maestria a coniugare eleganza e creatività dando così forma e vita ad abiti assolutamente originali e poliedrici: i Transformers.

La collezione estiva si compone di tre modelli adatti ad ogni occasione e stagione, dal corto al lungo, variando con maniche altrettanto corte o lunghe e declinati in tutte le tonalità passando dai classici pastello ai più vivi cobalto, fucsia e arancione.

Gli abiti, prodotti in un’unica taglia, sono stati interamente realizzati in jersey, un materiale che li rende morbidi al tatto, adattabili ad ogni forma, comodi e pratici da indossare e da riporre in valigia grazie al loro tessuto anti-piega.

Limited edition per la stagione sono gli abiti lunghi in varie fantasie con motivi floreali e in color block in cui la combinazione di colori dalle forti tonalità rende il look più stravagante e variopinto.

I Transformers sono abiti in grado di essere trasformati in più di dieci modelli differenti grazie alle loro lunghe fasce facili da annodare e da sistemare. La versatilità è il loro punto di forza, giocando con le morbide fasce è possibile trasformare un abito senza spalline stretto al seno in un monospalla, o ancora in un abito intrecciato o a manica corta. Un video tutorial online, inoltre, fornisce le spiegazioni per creare i diversi abiti, rendendo il gioco ancora più semplice e divertente. Un solo abito nell’armadio…per dieci e più combinazioni!

Indossare la semplicità senza rinunciare ad un tocco di classe, creare il proprio abito seguendo il proprio istinto: è questa la proposta di Von Vonni con i suoi abiti negli abiti.

 

After the great success of public and press in America, his native land, the clothing brand Von Vonni in Italy presents the Spring / Summer 2013. The idea comes from the homonymous designer Von Vonni that, thanks to his innate talent and his passion for the world of women, can skilfully take together elegance and creativity in giving shape and life to clothes absolutely original and versatile: the Transformers.

The summer collection consists of three models to suit every occasion and season, from short to long, varying with short or long sleeves and declined equally in all shades going from classic pastels to more vivid cobalt, fuchsia and orange.

The clothes produced in a single size, were entirely made of jersey, a material that makes them soft to the touch and adaptable to any shape, comfortable and practical to wear and fits easily in your suitcase thanks to its wrinkle-resistant fabric.

Limited edition for the season are the long dresses in various patterns with floral and color block in which the combination of colors with strong colors makes the look more extravagant and colorful.

The Transformers are clothes that can be transformed into more than ten different models due to their long strips to tie and easy to fix. The versatility is their strength, playing with the soft segments is possible to transform a strapless tight breast in a one-shoulder, or in a dress woven or short sleeves. An online video tutorial also provides explanations to create different outfits, making the game easier and more fun. One dress in the closet … for ten or more combinations!

Wear simplicity without sacrificing a touch of class, create your own outfit following their instincts: this is the proposal of Von Vonni with his clothes in the clothes.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s